Show Notes
- Amazon French Store: https://www.amazon.fr/dp/2876952106?tag=ninenatreefr-21
- Amazon Worldwide Store: https://global.buys.trade/Dragon-Ball%2C-tome-4-%3A-Le-Tournoi-Akira-Toriyama.html
- eBay: https://www.ebay.com/sch/i.html?_nkw=Dragon+Ball+tome+4+Le+Tournoi+Akira+Toriyama+&mkcid=1&mkrid=711-53200-19255-0&siteid=0&campid=5339060787&customid=9natree&toolid=10001&mkevt=1
- Lire la suite: https://french.9natree.com/read/2876952106/
#TenkaichiBudōkai #JackieChun #KaméSennin #EntraînementdeGokuetKrilin #Combatsburlesques #DragonBalltome4
Publié en français par Glénat en 1993, Dragon Ball, tome 4 : Le Tournoi est un volume de manga shōnen d’Akira Toriyama, correspondant à la première grande compétition d’arts martiaux de la série. Après la quête initiale des boules de cristal, le récit resserre son cadre autour du Tenkaichi Budōkai, où Son Goku, Krilin et Yamcha mesurent leurs progrès face à des adversaires venus d’horizons variés. Le volume ne traite donc pas principalement de la recherche des Dragon Balls : il installe plutôt le tournoi comme un dispositif narratif permettant de révéler les capacités, les limites et les tempéraments des combattants. L’enjeu central se précise avec Jackie Chun, mystérieux participant qui dissimule l’identité de Kamé Sennin, maître de Goku et Krilin. Toriyama associe une action très lisible à un comique burlesque constant : les affrontements reposent autant sur des trouvailles visuelles et des retournements absurdes que sur la démonstration de force. Ce tome montre ainsi une formule encore légère, inventive et profondément humoristique de Dragon Ball.