![[Critique] L'extraordinaire histoire du Portugal (Sandra Canivet Da Costa) Résumé.](https://episodes.castos.com/660078c6833215-59505987/images/2611253/c1a-085k3-8dmzvwvrhnwq-vql2oz.jpg)
Show Notes
L'extraordinaire histoire du Portugal (Sandra Canivet Da Costa)
- Amazon French Store: https://www.amazon.fr/dp/2957164035?tag=ninenatreefr-21
- Amazon Worldwide Store: https://global.buys.trade/L%26%23039%3Bextraordinaire-histoire-du-Portugal-Sandra-Canivet-Da-Costa.html
- Apple Books: https://books.apple.com/us/audiobook/la-grande-histoire-du-monde/id1521692428?itsct=books_box_link&itscg=30200&ls=1&at=1001l3bAw&ct=9natree
- eBay: https://www.ebay.com/sch/i.html?_nkw=L+039+extraordinaire+histoire+du+Portugal+Sandra+Canivet+Da+Costa+&mkcid=1&mkrid=711-53200-19255-0&siteid=0&campid=5339060787&customid=9natree&toolid=10001&mkevt=1
- Lire la suite: https://french.9natree.com/read/2957164035/
#HistoireduPortugal #Diasporalusodescendante #Expansionmaritimeportugaise #Bilinguismefrançaisportugais #Frisesetcarteshistoriques #L039extraordinairehistoireduPortugal
L’extraordinaire histoire du Portugal, de Sandra Canivet Da Costa, est un ouvrage documentaire illustré destiné aux enfants, aux adolescents et à la lecture familiale. Dans son édition bilingue français-portugais, il propose un parcours synthétique de l’histoire portugaise, depuis les peuples anciens installés sur le territoire jusqu’à l’époque contemporaine. Le livre ne se présente pas comme une histoire universitaire exhaustive : son objectif est de rendre des repères historiques accessibles, notamment à des lecteurs lusodescendants qui grandissent dans un environnement francophone. Deux jeunes cousins, Ruben et Matilde, accompagnent ce cheminement et constituent un point d’entrée adapté à ce public. Les illustrations de João Serrano, les cartes, les frises chronologiques et les documents visuels soutiennent la compréhension des périodes évoquées. L’ouvrage associe ainsi transmission historique, découverte culturelle et pratique des deux langues. Sa démarche répond aussi à une question d’identité : connaître l’histoire du Portugal sans réduire le pays à des clichés ni le confondre avec une histoire ibérique indifférenciée.
- Amazon French Store: https://www.amazon.fr/dp/2957164035?tag=ninenatreefr-21
- Amazon Worldwide Store: https://global.buys.trade/L%26%23039%3Bextraordinaire-histoire-du-Portugal-Sandra-Canivet-Da-Costa.html
- Apple Books: https://books.apple.com/us/audiobook/la-grande-histoire-du-monde/id1521692428?itsct=books_box_link&itscg=30200&ls=1&at=1001l3bAw&ct=9natree
- eBay: https://www.ebay.com/sch/i.html?_nkw=L+039+extraordinaire+histoire+du+Portugal+Sandra+Canivet+Da+Costa+&mkcid=1&mkrid=711-53200-19255-0&siteid=0&campid=5339060787&customid=9natree&toolid=10001&mkevt=1
- Lire la suite: https://french.9natree.com/read/2957164035/
#HistoireduPortugal #Diasporalusodescendante #Expansionmaritimeportugaise #Bilinguismefrançaisportugais #Frisesetcarteshistoriques #L039extraordinairehistoireduPortugal
L’extraordinaire histoire du Portugal, de Sandra Canivet Da Costa, est un ouvrage documentaire illustré destiné aux enfants, aux adolescents et à la lecture familiale. Dans son édition bilingue français-portugais, il propose un parcours synthétique de l’histoire portugaise, depuis les peuples anciens installés sur le territoire jusqu’à l’époque contemporaine. Le livre ne se présente pas comme une histoire universitaire exhaustive : son objectif est de rendre des repères historiques accessibles, notamment à des lecteurs lusodescendants qui grandissent dans un environnement francophone. Deux jeunes cousins, Ruben et Matilde, accompagnent ce cheminement et constituent un point d’entrée adapté à ce public. Les illustrations de João Serrano, les cartes, les frises chronologiques et les documents visuels soutiennent la compréhension des périodes évoquées. L’ouvrage associe ainsi transmission historique, découverte culturelle et pratique des deux langues. Sa démarche répond aussi à une question d’identité : connaître l’histoire du Portugal sans réduire le pays à des clichés ni le confondre avec une histoire ibérique indifférenciée.
