Show Notes
- Amazon French Store: https://www.amazon.fr/dp/2378911394?tag=ninenatreefr-21
- Amazon Worldwide Store: https://global.buys.trade/Une-ann%C3%A9e-en-Provence-Peter-Mayle.html
- Apple Books: https://books.apple.com/us/audiobook/m%C3%AAme-les-m%C3%A9chants-r%C3%AAvent-damour/id1474782653?itsct=books_box_link&itscg=30200&ls=1&at=1001l3bAw&ct=9natree
- eBay: https://www.ebay.com/sch/i.html?_nkw=Une+ann+e+en+Provence+Peter+Mayle+&mkcid=1&mkrid=711-53200-19255-0&siteid=0&campid=5339060787&customid=9natree&toolid=10001&mkevt=1
- Lire la suite: https://french.9natree.com/read/2378911394/
#MasduLuberon #Mistraletsaisons #Gastronomieprovençale #Travauxderénovation #Regardd’expatrié #UneanneenProvence
Publié à l’origine en anglais sous le titre A Year in Provence, Une année en Provence est le récit autobiographique dans lequel Peter Mayle raconte la première année passée avec son épouse dans un mas du Luberon, à la fin des années 1980. Ancien publicitaire britannique, l’auteur ne propose ni un guide touristique méthodique ni un roman à intrigue : il compose une suite de chroniques, organisée de janvier à décembre, sur l’installation, les travaux, les voisins, les marchés, le climat et les repas. Le livre repose sur le regard d’un expatrié qui découvre des habitudes françaises auxquelles il participe sans jamais cesser de les comparer, avec humour, à celles de l’Angleterre. La Provence y apparaît autant comme un territoire concret — soumis au mistral, aux saisons et aux contraintes d’une maison ancienne — que comme un art de vivre fondé sur la sociabilité et la table. Son objectif n’est pas de livrer une étude sociologique exhaustive, mais de rendre sensible une acclimatation progressive, faite de désagréments ordinaires, d’étonnements culturels et de plaisir partagé.