Show Notes
- Amazon French Store: https://www.amazon.fr/dp/222110739X?tag=ninenatreefr-21
- Amazon Worldwide Store: https://global.buys.trade/Le-Livre-des-m%C3%A9taphores-Marc-Fumaroli.html
- Apple Books: https://books.apple.com/us/audiobook/le-proc%C3%A8s/id924971958?itsct=books_box_link&itscg=30200&ls=1&at=1001l3bAw&ct=9natree
- eBay: https://www.ebay.com/sch/i.html?_nkw=Le+Livre+des+m+taphores+Marc+Fumaroli+&mkcid=1&mkrid=711-53200-19255-0&siteid=0&campid=5339060787&customid=9natree&toolid=10001&mkevt=1
- Lire la suite: https://french.9natree.com/read/222110739X/
#Transfertdusenspropre #Mémoiredelalanguefrançaise #Atlasdesexpressionsmétaphoriques #Rhétoriquequotidienne #Métamorphosedulangage #LeLivredesmtaphores
Le Livre des métaphores, sous titré Essai sur la mémoire de la langue française, est un ouvrage de réflexion linguistique et littéraire de Marc Fumaroli, historien de la rhétorique et membre de l Académie française. Publié dans la collection Bouquins, il ne propose ni un manuel scolaire de figures de style ni un simple répertoire de locutions. Son projet consiste à faire percevoir la métaphore comme une force active du français, inscrite aussi bien dans les usages ordinaires que dans les œuvres des écrivains. Fumaroli part du sens classique du terme, un transfert mental depuis un sens propre vers un sens figuré, puis invite à suivre les transformations qui en résultent. Le livre prend ainsi la forme souple d un atlas ou d un cabinet de curiosités linguistique. Il met en relation histoire des mots, imagination collective, héritage oral et plaisir de lire. Son objectif principal est de rendre visible un mécanisme que les locuteurs pratiquent continuellement sans toujours le remarquer : la capacité de la langue à penser et à nommer le monde par déplacements, analogies et métamorphoses.