Show Notes
- Amazon French Store: https://www.amazon.fr/dp/2011403545?tag=ninenatreefr-21
- Amazon Worldwide Store: https://global.buys.trade/Grammaire-d%26%23039%3Busage-de-l%26%23039%3Bespagnol-contemporain-Pierre-Gerboin.html
- Apple Books: https://books.apple.com/us/audiobook/certamen-philosophicum/id1804388236?itsct=books_box_link&itscg=30200&ls=1&at=1001l3bAw&ct=9natree
- eBay: https://www.ebay.com/sch/i.html?_nkw=Grammaire+d+039+usage+de+l+039+espagnol+contemporain+Pierre+Gerboin+&mkcid=1&mkrid=711-53200-19255-0&siteid=0&campid=5339060787&customid=9natree&toolid=10001&mkevt=1
- Lire la suite: https://french.9natree.com/read/2011403545/
#Exemplesattestés #Espagnolcontemporain #Languequotidienne #Usagesacadémiques #Grammairepourfrancophones #Grammaired039usagedel039espagnolcontemporain
Parue chez Hachette Supérieur en 2014, la Grammaire d usage de l espagnol contemporain de Pierre Gerboin et Christine Leroy est un ouvrage de référence destiné à décrire les fonctionnements de l espagnol actuel. Rédigée en français, elle s adresse principalement aux apprenants francophones, notamment aux étudiants engagés dans un cursus exigeant et aux professionnels qui souhaitent vérifier un emploi avec précision. Son projet ne se limite pas à présenter des règles scolaires isolées. Il met en regard les usages académiques et ceux de la langue quotidienne, afin de rendre compte de la diversité réelle des formes espagnoles. L ouvrage repose sur un vaste dépouillement de plus de 15 000 exemples attestés provenant de textes contemporains et de la presse. Avec ses 528 pages, il privilégie donc une consultation approfondie et méthodique. Sa valeur tient à cette orientation descriptive, qui aide le lecteur à comprendre non seulement ce qui est grammaticalement possible, mais aussi ce qui est habituel, pertinent ou marqué selon le contexte.