Show Notes
- Amazon French Store: https://www.amazon.fr/dp/2738115713?tag=ninenatreefr-21
- Amazon Worldwide Store: https://global.buys.trade/L%26%23039%3BEnfant-aux-deux-langues-Claude-Hag%C3%A8ge.html
- Apple Books: https://books.apple.com/us/audiobook/lenfant-aux-cailloux/id1113007370?itsct=books_box_link&itscg=30200&ls=1&at=1001l3bAw&ct=9natree
- eBay: https://www.ebay.com/sch/i.html?_nkw=L+039+Enfant+aux+deux+langues+Claude+Hag+ge+&mkcid=1&mkrid=711-53200-19255-0&siteid=0&campid=5339060787&customid=9natree&toolid=10001&mkevt=1
- Lire la suite: https://french.9natree.com/read/2738115713/
#acquisitionprécocedeslangues #maintiendelalanguematernelle #écolebilingue #expositionlinguistiquecontinue #diversitélinguistique #L039Enfantauxdeuxlangues
Publié en 1996 chez Odile Jacob, L Enfant aux deux langues est un essai de linguistique et de réflexion éducative consacré au bilinguisme chez les enfants. Claude Hagège, linguiste connu pour ses travaux sur la diversité des langues et le multilinguisme, y examine les conditions qui rendent possible une maîtrise réelle de deux langues. Le livre se situe à la rencontre de la recherche sur acquisition linguistique, des interrogations parentales et du débat scolaire français. Son point de départ est une contestation du fatalisme selon lequel les Français seraient peu doués pour les langues. Pour Hagège, la capacité bilingue dépend moins de dispositions nationales que de conditions concrètes de contact, de continuité et de valorisation des langues. Il aborde notamment le moment de introduction de la seconde langue, les différences entre apprentissage précoce et apprentissage adulte, les effets intellectuels possibles du bilinguisme et les risques de perte de la langue première. Son ambition dépasse donc le conseil familial et interroge les fondements de une école réellement ouverte au plurilinguisme.