![[Critique] La traversée du Time Tunnel - collection Tip Tongue - B1 seuil - dès 14 ans (Stéphanie Benson) Résumé.](https://episodes.castos.com/660078c6833215-59505987/images/2546704/c1a-085k3-7zn94w4wsg72-nasetx.jpg)
Show Notes
La traversée du Time Tunnel - collection Tip Tongue - B1 seuil - dès 14 ans (Stéphanie Benson)
- Amazon French Store: https://www.amazon.fr/dp/274852103X?tag=ninenatreefr-21
- Amazon Worldwide Store: https://global.buys.trade/La-travers%C3%A9e-du-Time-Tunnel---collection-Tip-Tongue---B1-seuil---d%C3%A8s-14-ans-St%C3%A9phanie-Benson.html
- Apple Books: https://books.apple.com/us/audiobook/cent-ans-de-solitude/id1768952811?itsct=books_box_link&itscg=30200&ls=1&at=1001l3bAw&ct=9natree
- eBay: https://www.ebay.com/sch/i.html?_nkw=La+travers+e+du+Time+Tunnel+collection+Tip+Tongue+B1+seuil+d+s+14+ans+St+phanie+Benson+&mkcid=1&mkrid=711-53200-19255-0&siteid=0&campid=5339060787&customid=9natree&toolid=10001&mkevt=1
- Lire la suite: https://french.9natree.com/read/274852103X/
#Epsom #soldatdelaPremièreGuerremondiale #landeanglaise #progressionverslanglais #lectureaudiopageparpage #LatraverseduTimeTunnelcollectionTipTongueB1seuilds14ans
La traversée du Time Tunnel est un roman jeunesse de Stéphanie Benson, publié dans la collection Tip Tongue de Syros et destiné, selon son positionnement éditorial, aux lecteurs à partir de quatorze ans ayant un niveau B1 du Cadre européen commun de référence pour les langues. Le livre associe une intrigue de mystère à une progression bilingue conçue pour accompagner la lecture en anglais. Son point de départ est clairement établi : pendant des vacances à Epsom, en Angleterre, un adolescent aperçoit sur la lande un jeune homme vêtu comme un soldat de la Première Guerre mondiale. Cette apparition apparemment anachronique suscite une enquête et confronte le désir d explication rationnelle à une situation troublante. La spécificité du roman ne réside donc pas seulement dans son cadre historique et fantastique, mais dans sa forme linguistique : le français laisse progressivement davantage de place à l anglais, jusqu à un dernier chapitre entièrement anglophone. L ouvrage vise simultanément le plaisir romanesque, la familiarisation avec une langue authentique et le développement d une lecture autonome.
- Amazon French Store: https://www.amazon.fr/dp/274852103X?tag=ninenatreefr-21
- Amazon Worldwide Store: https://global.buys.trade/La-travers%C3%A9e-du-Time-Tunnel---collection-Tip-Tongue---B1-seuil---d%C3%A8s-14-ans-St%C3%A9phanie-Benson.html
- Apple Books: https://books.apple.com/us/audiobook/cent-ans-de-solitude/id1768952811?itsct=books_box_link&itscg=30200&ls=1&at=1001l3bAw&ct=9natree
- eBay: https://www.ebay.com/sch/i.html?_nkw=La+travers+e+du+Time+Tunnel+collection+Tip+Tongue+B1+seuil+d+s+14+ans+St+phanie+Benson+&mkcid=1&mkrid=711-53200-19255-0&siteid=0&campid=5339060787&customid=9natree&toolid=10001&mkevt=1
- Lire la suite: https://french.9natree.com/read/274852103X/
#Epsom #soldatdelaPremièreGuerremondiale #landeanglaise #progressionverslanglais #lectureaudiopageparpage #LatraverseduTimeTunnelcollectionTipTongueB1seuilds14ans
La traversée du Time Tunnel est un roman jeunesse de Stéphanie Benson, publié dans la collection Tip Tongue de Syros et destiné, selon son positionnement éditorial, aux lecteurs à partir de quatorze ans ayant un niveau B1 du Cadre européen commun de référence pour les langues. Le livre associe une intrigue de mystère à une progression bilingue conçue pour accompagner la lecture en anglais. Son point de départ est clairement établi : pendant des vacances à Epsom, en Angleterre, un adolescent aperçoit sur la lande un jeune homme vêtu comme un soldat de la Première Guerre mondiale. Cette apparition apparemment anachronique suscite une enquête et confronte le désir d explication rationnelle à une situation troublante. La spécificité du roman ne réside donc pas seulement dans son cadre historique et fantastique, mais dans sa forme linguistique : le français laisse progressivement davantage de place à l anglais, jusqu à un dernier chapitre entièrement anglophone. L ouvrage vise simultanément le plaisir romanesque, la familiarisation avec une langue authentique et le développement d une lecture autonome.
